中文履歷撰寫技巧&範例 (Chinese Resume)

最近又再更新履歷了…剛好遇到畢業季，分享一下履歷撰寫範例給新鮮人參考~

中文履歷撰寫技巧

撰寫履歷表是新鮮求職者必備的第一項能力，對企業主而言，也是接觸求職者的第一個溝通管道。因此，在堆積如山的應徵信函裡，要在短短幾頁的履歷表中，完整的介紹自己以吸引企業主的興趣，進而爭取到面試機會，就看你如何掌握其文字表達與創意呈現囉！ 履歷表基本架構為 --- 項目說明列表 項　　目 內容說明 個人基本資料 基本資料要讓企業對你個人有基本的認知，其內容包含姓名、年齡、性別、電話、住址、聯絡時間等，這些資料務必填寫清楚，以便企業能夠聯絡到你。 教育程度或學習歷程 要由近寫到遠，即是由最高學歷開始寫，並必須註明學校、科系、修業起訖年月。 工作或社團經驗 初出茅廬的社會新鮮人大多沒有工作經驗，因此可寫打工和社團的經驗，註明職稱及所作過的事務內容，幫助企業了解個人特質、合群性、成熟度等。 專業能力或技術檢定 可詳列個人具備的才藝專長或在校所學的專精項目，提供企業作為衡量能力的依據　。另外，可註明外語能力及領有專業執照的項目，只要和工作能力有關的都可以列上，增加個人的價值。 應徵項目 一般公司人事部門同時會收到許多人的履歷資料，而同時對外應徵項目可能也不只一項，因此你來應徵什麼，一定要註明清楚，以方便人事部門人員作業。 希望待遇 對於缺乏工作經驗的社會新鮮人來說，在希望待遇的部份上，應先多方面蒐集職場　與產業相關情報，才有助於個人對待遇問題的初步了解，進而掌握一般的薪資行情。但是如果擔心錯失機會，也可以註明彈性或寫「依公司規定」也行。 自　　傳 吸引人的自傳不一定要長篇大論，以 500~600 字最佳，內容應簡潔有力，抓住重點　，可強調個人的專才與公司所需作搭配，讓人留下深刻的印象，強調個人對此份工　作的期許、企圖心及人生規劃等。

中文範例(一)

履歷表中文範例表格 應徵職務 網路行銷企劃 相片        姓　　名 戴佩玲 性　　別 女 聯絡電話 (日)02-xxxx-xxxx　(夜)02-xxxx-xxxx 手　　機 09xx-xxx-xxx 戶籍地址 臺北市 103 大同區重慶北路一段 1-1 號 10 樓 通訊地址 臺北市 103 大同區重慶北路一段 1-1 號 10 樓 教育程度 學　　校 科系所 修業年限 肄業／畢業 臺灣大學 中文系 2000-2004 畢業 師大附中 普通科 1997-2000 畢業 工作經驗 公司名稱 部　　門 職　　稱 工作期間 工作內容 勞委會職訓局 科技客服中心 客服專員 2004-2005 接聽求職者服務專線 ( 就業、職訓、失業津貼等服務諮詢、顧客抱怨處理、線上操作協助 ) 報表管理。 專　　長 電腦技能 MS OFFICE （ WORD PERFESSION ） ,DREAMWEAVER,PHOTOSHOP,FLASH 語文能力 精通中文，英文會話 自　　傳 自小出生於一個小康家庭，父親是退伍軍人，退休後經營小本生意維生，母親則以打零工方式貼補家用。家中雖不富裕，卻充滿了和樂的氣氛。父母親對於子女的教育非常重視，講究言行合一的教育，也常告誡我們做人要懂得飲水思源，這些觀念都深植在我的價值觀中。身為老大的我，自小就培養了獨立自主的能力，每年寒暑假工讀的機會除了賺取學費外，也讓我的社會歷練豐富不少。 畢業後，就進入行政院勞委會職訓局科技客服中心，擔任客服人員。從這份工作中，我學會面對各種不同求職者的 call in 電話及應對進退的方法，也體認到熱情與責任心是做好工作的不二法門。雖然，這是份看似機械性的工作，不富變化性，但從這份工作中，我成了情報員，因為我是第一線的工作者，了解使用者在操作網站上的問題，也深切了解求職者的需求。在此期間，我主動報名參與多元行銷術的課程，充實了不少創意及企劃的能力。 雖然，我不曾擔任過行銷企劃的工作，但我覺得我擁有企劃人員的細膩的特質；以及不斷求新求變且勇於接受挑戰的能力，我非常嚮往這樣子的工作內容，而且希望能在企劃的職務上能一展長才。 對未來的生涯規劃方面，目前我希望可以在行銷企劃的工作上有所發揮，可以更了解市場的需求，進而培養自己的專長及能力，未來可以成為專業的行銷企劃達人。 中文範例(二) 履歷表中文範例表格 應徵職務 理財專員 相片        姓　　名 潘偉宏 性　　別 男 出生年月日 75 年 5 月 20 日 聯絡電話 (日)02-xxxx-xxxx　(夜)02-xxxx-xxxx 手　　機 09xx-xxx-xxx 戶籍地址 臺北市 103 大同區重慶北路一段 1-1 號 10 樓 通訊地址 臺北市 103 大同區重慶北路一段 1-1 號 10 樓 教育程度 學　　校 科系所 修業年限 肄業／畢業 國立臺北商業技術學院 財務金融管理系 2001-2005 肄業 花蓮高商 國貿科 1998-2001 畢業 工作與社團經驗 公司名稱 部　　門 職　　稱 工作期間 工作內容 Xx 銀行 信用卡部門 工讀生 2000.7-2000.9 協助發卡業務處理 OO補習班 招生部門 工讀生 1999.7-1999.9 協助電話招生業務 臺北技術學院 財金系學會 公關 1998.9-1999.6 負責活動宣傳、接洽 證照與專長 電腦技能 MS OFFICE ，中英文輸入 40 字／分 證照 理財規劃人員證照 語文能力 精通英文會話，日文略懂 自　　傳 我出生在臺北大稻埕附近，父親是公務員，母親則照料我們的生活起居，兄弟二人，目前弟弟仍在雲林科技大學文化資產與古蹟維護所就讀，ㄧ家四口和樂融融。父母親對於子女的教育採行的是民主是的教育，因此我們自小就培養了良好的自我表達能力及溝通能力。做事細心、負責、為人謙和則是我自父母親身上所學習到的身教。 在學期間，課業上的成績雖然不很優秀，但都在中上程度。於花蓮就學期間，是我第一次獨立自主的生活經驗，每年寒暑假參加當地的社團組織 -_ 青少年公益組織，除了參與學術研討會的舉辦外，還參與策劃街舞比賽，以提倡青少年正當休閒娛樂活動，並挨家挨戶向商家籌募活動經費，這中間的心酸只有經歷過的人才知道，但這些活動也鍛鍊了我的挫折忍耐度及團隊合作溝通的能力。對於日後我在大專就學階段從事系學會的公關及暑期工讀都有很大的助益。 天性樂觀的我，在同學之間總是扮演著協調與溝通的角色。暑期打工的經驗中，接觸形形色色的人，也學會和不同個性的人一起工作學習。對於自己有興趣的事務，無論遇到什麼的困難都會想盡辦法克服，努力的達成目標。具有挑戰性以及需要和人接觸的工作，是我所偏愛的，就學期間積極參加理財規劃人員的證照考試，很幸運的取得了合格證照，我本身對於投資理財的商品也很有興趣。 未來希望能夠從事投資理財方面的業務工作，我期望以我樂觀積極的個性，加上專業知識、能力的培養，未來可以成為專業的投資理財專員。

資料來源：行政院勞委會職業訓練局 eJob 全國救業e 網